מכירים את הגברת שבלעה?
בארה"ב מאכילים אותה בלי סוף. ראיתי שיר עליה כמעט בכל נושא.השיר הבסיסי הוא על הגברת שבלעה זבוב. שיר מצחיק ועצוב כאחד.
תמיד היא בולעת כל מיני דברים משונים שקשורים לנושא דגל.
בסתיו היא בולעת עלים, דחלילים, דלועים וכו'
בחורף מטריות, צעיפים, מגפיים ושאר ירקות.
הנושא שלי בגן הבוגרים הוא מתמטיקה. לכן חיפשתי את אותה גברת שבלעה מספרים. א
והנה היא במלוא תפארתה:
http://www.drjean.org/html/monthly_act/act_2006/06_June-July/pg09.html
בלינק הזה תוכלו למצוא קובץ להורדה ליצירת המחשה לגברת שבלעה מספרים.
את השיר הכללי תוכלו לשמוע כאן:
http://www.youtube.com/watch?v=8a13-JbxC98
ואלו המילים ששיכבתי לעברית:
הגברת שבלעה מס' 1
היא אמרה שזה נחמד – לבלוע 1
תשמעו! זה סיפור נחמד
הכרתי פעם גברת שבלעה מספר 2
שתתה כוס של מים, ובלעה את השתיים.
היא בלעה את השתיים אחרי האחד.
תשמעו! זה סיפור נחמד.
הכרתי פעם גברת מספר שלוש
כאב לה הראש, אז היא בלעה את שלוש.
היא בלעה את השלוש מיד אחרי שתיים
היא בלעה את שתיים אחרי האחד
תשמעו! זה סיפור נחמד.
הכרתי פעם גברת שבלעה מספר ארבע
אולי זה כאב לה, אך היא בלעה את הארבע.
היא בלעה את הארבע אחרי השלוש
היא בלעה את שלוש מיד אחרי 2
היא בלעה את שתיים אחרי האחד
תשמעו! זה סיפור נחמד.
הכרתי פעם גב' שבלעה מפר חמש
לא תות לא משמש, היא בלעה לה חמש.
היא בלעה את החמש אחרי מספר ארבע......
הכרתי פעם גברת שבלעה מספר 6
זה לא היה חמש. זה היה מספר שש.
היא בלעה את השש אחרי החמש.....
הכרתי פעם גברת שבלעה מספר שבע,
לא חצי, לא רבע – היא בלעה מספר שבע.
היא בלעה את השבע אחרי מספר שש......
הכרתי פעם גברת שבלעה מספר שמונה
ממש משונה, היא בלעה את שמונה.
היא בלעה את שמונה מיד אחרי 7......
הכרתי פעם גברת שבלעה מספר תשע
זה כלל אינו פשע, לבלוע את תשע.
היא בלעה את תשע אחרי מספר שמונה.....
הכרתי פעם גברת שבלעה מספר עשר
היא הלכה אל החדר ובלעה את ה- 10.
היא בלעה את ה-10, וניגבה ת'לשון
והלכה לה לישון
להורדת הקובץ עם השיר לחץ כאן
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה